صعد دونالد ترامب مواجهته مع هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، بعدما أعلن رسميا رفع دعوى قضائية ضدها أمام محكمة فيدرالية بمدينة ميامي، مطالبا بتعويضات لا تقل عن عشرة مليارات دولار، على خلفية ما وصفه بتلاعب متعمد في أحد خطاباته المرتبطة بأحداث السادس من يناير ٢٠٢١.

ما القصة؟

تعود القضية إلى وثائقي عرضته الشبكة البريطانية بعنوان «?Trump: A Second Chance» تضمن مقطعا محررا من خطاب ألقاه ترامب قبل اقتحام مبنى الكابيتول. وبحسب فريقه القانوني، فإن المونتاج المستخدم أعطى انطباعا بأن ترامب كان يحرض أنصاره على العنف، عبر جمع عبارات متفرقة بطريقة تخرجها عن سياقها الأصلي.

المقطع الذي بثته الـ BBC أظهر ترامب وهو يقول: «سنتوجه إلى الكابيتول… وسأكون هناك معكم. وسنقاتل، سنقاتل بكل قوة». في المقابل، يؤكد ترامب أن الخطاب الكامل تضمن عبارات مختلفة تماما، ركز فيها على «تشجيع أعضاء الكونغرس» وعلى ما وصفه بالوطنية والدفاع السلمي عن القيم الأمريكية، دون أي دعوة مباشرة أو غير مباشرة للهجوم.

المستشار القانوني لترامب، أليخاندرو بريتو، اعتبر أن النسخة التي بثتها الشبكة البريطانية ليست فقط مضللة، بل «كاذبة وتشويهية وتحريضية»، مشيرا إلى أن الضرر الذي لحق بسمعة موكله يتجاوز مجرد خطإ مهني. وعلى إثر ذلك، كانت الـ BBC قد قدمت اعتذارا سابقا بناء على طلب رسمي من ترامب، إلا أن هذا الاعتذار لم ينه النزاع.

وفي تطور جديد، أضاف ترامب بعدا أكثر خطورة للقضية، عندما اتهم الـ BBC علنا باستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي لنسب عبارات لم تصدر عنه أصلا. وخلال خطاب ألقاه في البيت الأبيض، قال إن الشبكة «وضعت كلمات في فمه حرفيا»، مضيفا أن ما حدث «لا يمكن تفسيره إلا باستخدام أدوات تقنية لتزييف التصريحات».

اقرأ أيضا: سقوط تمثال الحرية البرازيلي بسبب الرياح! (فيديو)

وأكد ترامب أن وسائل إعلام أخرى فوجئت بما بثته الـ BBC، على حد قوله، معتبرا أن الشبكة تجاهلت عمدا العبارات الإيجابية التي وردت في خطابه، واختارت بديلا عنها «كلمات قبيحة» تتعلق بأحداث يناير، في محاولة لإدانته سياسيا وإعلاميا.

الدعوى التي قدمت يوم الاثنين تشمل اتهامين رئيسيين؛ الأول يتعلق بالتشهير، والثاني بانتهاك قانون فلوريدا للممارسات التجارية الخادعة وغير العادلة، مع مطالبة بتعويض لا يقل عن خمسة مليارات دولار عن كل اتهام على حدة.

من جانبها، اكتفت الـ BBC بالرد عبر متحدث رسمي أكد أن الشبكة ستدافع عن نفسها أمام القضاء، رافضا الإدلاء بأي تفاصيل إضافية بحجة أن القضية ما تزال منظورة أمام المحاكم.